Омар Хайям Нишапури был одним из самых выдающихся умов своего времени. Большинство из нас сегодня знают его как поэта, но когда-то Хайям считался в первую очередь математиком и философом. Свои знания мужчина применял, помимо всего прочего, еще и в астрономии. До сих пор в Иране и Афганистане официально используется созданный Хайямом календарь, который, между прочим, называют самым точным в мире.
При жизни свои весьма вольнодумные рубаи философ не издавал. Творения Хайяма открыл миру английский поэт ХIХ века, в чьи руки случайно попала тетрадка с рубаи. С тех пор стихами персидского гения наслаждается весь мир! А в нашей сегодняшней статье мы собрали самые яркие и красивые из работ древнего перса.
Один припев у мудрости моей:
«Жизнь коротка, — так дай же волю ей!
Умно бывает подстригать деревья,
Но обкорнать себя — куда глупей!»
Мир я сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь… А пешки? — Мы с тобой.
Подвигают, притиснут — и побили.
И в темный ящик сунут на покой.
Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.
Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.
Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем.
Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.
Мы больше в этот мир вовек не попадем,
вовек не встретимся с друзьями за столом.
Лови же каждое летящее мгновенье —
его не подстеречь уж никогда потом.
Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит всё простить.
Не рядом быть — не значит не любить.
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Я думаю, что лучше одиноким быть,
Чем жар души «кому-нибудь» дарить.
Бесценный дар отдав кому попало,
Родного встретив, не сумеешь полюбить.
Не завидуй тому, кто силен и богат,
за рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вдоху,
Обращайся как с данной тебе напрокат.
Красивым быть — не значит им родиться,
Ведь красоте мы можем научиться.
Когда красив душою человек –
Какая внешность может с ней сравниться?
Ты скажешь, эта жизнь — одно мгновенье.
Ее цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведешь ее, так и пройдет,
Не забывай: она — твое творенье.
Показывать можно только зрячим.
Петь песню — только тем, кто слышит.
Дари себя тому, кто будет благодарен,
Кто понимает, любит и ценит.
Ты наше сердце в грязный ком вложил.
Ты в рай змею коварную впустил.
И человеку — Ты же обвинитель?
Скорей проси, чтоб он Тебя простил!
Казнись, и душу Вечности готовь,
Давай зароки, отвергай любовь.
А там весна! Придет и вынет розы.
И покаянья плащ разорван вновь!
Вхожу в мечеть. Час поздний и глухой.
Не в жажде чуда я и не с мольбой:
Когда-то коврик я стянул отсюда,
А он истерся. Надо бы другой…
Рука упрямо чертит приговор.
Начертан он? Конец! И с этих пор
Не сдвинут строчки и не смоют слова
Все наши слезы, мудрость и укор.
Вот она какая, вершина мудрости Востока!
Напомню, ранее мы уже писали о самой красивой женщине современного Востока.
А еще делились секретами японских долгожителей.
Оставь свой комментарий