1 января 1988 года на экраны вышел фильм Светланы Дружининой «Гардемарины, вперед!» Роскошная приключенческая лента с шикарными песнями по-прежнему пользуется популярностью у зрителей. Но мало кто знает, что изначально фильм Дружининой должен был выглядеть совсем по-другому. Более того, в свое время режиссер сильно сомневалась, нужно ли вообще снимать такое кино!
«Гардемарины, вперед!» и литературная основа фильма
Литературной основой для фильма послужил роман Нины Соротокиной «Трое из Навигацкой школы». Увы, сама Соротокина произвела на Дружинину не лучшее впечатление. Светлана Сергеевна отложила прочтение романа на потом. А позже в квартире режиссера случился пожар!
Дружинина думала, будто рукопись сгорела. Но текст книги сохранился у мужа режиссера. Тот прочитал роман Соротокиной, восхитился талантом писательницы и убедил супругу всё-таки экранизировать «Троих из Навигацкой школы»!
Проблемы с актерами
Изначально Дружинина собиралась снимать «Гардемарины, вперед!» с совершенно другими актерами. Увы, ни один из трех артистов, которым достались роли Корсака, Оленева и Белова, не смог принять участие в съемках. А когда троице удалось подобрать замену, оказалось, что менять нужно не только гардемаринов!
Так, например, выяснилось, что Дмитрий Харатьян и Марина Зудина совершенно друг другу не подходят. Эта пара отвратительно смотрелась на экране. В результате место Зудиной заняла Машная. А Нелли Пшённую, исполнительницу роли Анны Бестужевой, на съемочную площадку и вовсе пригласили в последний момент. Бестужеву режиссер очень хотела сыграть сама. Но, увы, нагрузка оказалась для Дружининой слишком большой.
Сложности и анекдотичные ситуации
Единственным гардемарином, который действительно пел в фильме, оказался Харатьян. Двух других надо было переозвучить. А Сергею Жигунову пришлось спешно разыскивать парик. Парня забрали в армию прямо в ходе съемочного процесса. Так что пышные кудри Саши Белова оказались такой же обманкой, как и элегантная косица шевалье де Брильи.
Вообще во время съемок происходило немало анекдотичных ситуаций. Так, например, в сцене встречи Алеши и Софьи в лесу Ольга Машная постоянно выбегала из кадра. Пленка заканчивалась, терпение режиссера — тоже. Выход отыскали быстро: Машную попросту привязали за ногу к дереву и сняли, как актриса бегает по кругу!
А сколько было слухов о романах на съемочной площадке ленты «Гардемарины, вперед!»! Татьяну Лютаеву поклонники «сводили» с Боярским: люди не понимали, как ее героиня могла отвергнуть де Брильи. А те, кто верил, что Боярский ни при чём, судачили о связи Лютаевой и Жигунова. Люди понятия не имели, что Татьяна снималась, будучи на 8-м месяце беременности, так хорошо гримеры замаскировали ее живот платьями!
Загадка «ланфрен-ланфры»
Ну а тайну фразы «ланфрен-ланфра», которая сегодня неразрывно ассоциируется у зрителей с «Гардемаринами» раскрыл сам автор этой песни. Юрий Ряшенцев рассказал, что писал романс по личному заказу Боярского. Михаил Борисович назвал творение Ряшенцева прощальной песней стареющего мушкетера. Для аутентичности Юрий позаимствовал полюбившийся людям рефрен в старинных французских песнях. Правда, перевода у этой фразы нет. Просто рефрен, наподобие отечественного «ой, люли-люли».
Светлане Дружининой удалось снять отличный фильм. Кино «Гардемарины, вперед!» помнят и любят даже сегодня, спустя более 30 лет с момента выхода ленты на экраны. Эх, жаль, что новые серии выдались не настолько удачными!
Предыдущая 
Оставь свой комментарий