На мультфильме «Жил-был пес», как и на других шедеврах советской мультипликации, выросло не одно поколение детей. В 1983 году этот анимационный фильм выиграл на международном конкурсе в Дании, а в 2012-м его признали лучшим за последние 100 лет на Суздальском фестивале.
В этом материале мы расскажем, как создавался шедевр, почему волка пришлось перерисовывать, а изначальное название не пропустила цензура…
Мультипликатор Эдуард Назаров был еще ребенком, когда прочел сказку «Сирко». Спустя 30 лет она вновь попала ему в руки. Мужчина вспоминает, что она была очень короткой, но запомнилась фраза: «Щас спою!»
Мужчина начал думать, какая история была у Волка и Пса, какими они были в молодости, так появилась идея создания картины.
Назаров чрезвычайно серьезно подошел к процессу подготовки. Он гостил у своего друга в небольшом городке Цюрупинске, который в то время больше напоминал село. Сам режиссер говорил, что «настроение и запах» мультфильма пришли оттуда. Кроме этого, мужчина регулярно бывал в этнографических музеях, в том числе в знаменитом Пирогово.
Конечно, атмосфера украинского села была бы не полной без прекрасных песен. Наверняка ты помнишь «Ой там на горі», которая звучит в мультфильме. Песня звучит в исполнении ансамбля «Древо», причем для самих участников коллектива это стало настоящим сюрпризом.
Само создание коллектива было весьма случайным. В глубинку приехал собиратель фольклора из Киевской филармонии Владимир Матвиенко. В сельском клубе собрались несколько семей и пели для него песни. Через 2 года мужчина вернулся. С тех пор люди начали официально выступать коллективом.
В 1982 году «Древо» записали 24 песни на студии «Мелодия». В том же году вышел мультфильм «Жил-был пес», в котором прозвучала песня. Все были в приятном шоке.
Изначально хронометраж мультфильма 15 минут, но руководство студии посчитало, что некоторые моменты нужно выбросить. К примеру, сцена, в которой Волк и Пес воют на луну должна была быть длиннее, это бы придало большего драматизма картине.
Также чиновникам не понравилось первоначальное название «Собачья жизнь». Дескать, на что это режиссер намекает?
Поменяли и внешность Волка. Всё из-за того, что изначально этого персонажа должен был озвучивать Михаил Ульянов, но он отказался, сославшись на занятость. Тогда пригласили Джигарханяна, но внешне Волк перестал гармонировать с голосом. Пришлось перерисовывать.
Новый Волк стал чрезвычайно похож на Джигарханяна. Назаров даже боялся, что Армен Борисович может обидеться, но когда тот увидел эскиз, сказал: «А что, хороший волк. Будем работать!»
Озвучкой Пса занимался Георгий Бурков. Позже он еще раз вместе поработает с Джигарханяном, когда они будут трудиться над мультфильмом «Приключения поросенка Фунтика».
Мультфильм получился просто замечательным и произвел настоящий фурор. Картину оценили в Дании, Польше, Югославии и даже Австралии. До сих пор мультфильм пользуется большой популярностью, как у детей, так и у взрослых.
Когда у Назарова спросили, в чём секрет его успеха, он ответил, что можно писать картины для себя, общаться с людьми для себя, а кино нужно делать для зрителя.
Здорово, что шедевры того времени до сих пор любят зрители. Значит, всё сделано правильно, значит, в нее вложены какие-то ценности, которые не меняются со временем и до сих пор остаются актуальными.
Оставь свой комментарий