На сегодняшний день существует лишь четыре экранизации романа «Мастер и Маргарита». В мире кино ходят слухи, что творение Михаила Булгакова проклято. У каждого режиссера, когда-либо бравшегося за киноадаптацию романа, неизбежно возникали с этим проблемы. А Владимир Наумов и вовсе отказался от мысли об экранизации «Мастера и Маргариты» из-за сна! В нём к режиссеру пришла Елена Булгакова и заявила, что фильму не бывать. Лишь четверо творцов совладали с монументальной задачей. А сегодня мы поглядим, в какой из киноадаптаций лучше всего выглядит Маргарита!
«Мастер и Маргарита» в кино: сложности киноадаптации
Подруга Мастера — один из центральных образов романа. Справиться с ним может далеко не каждая актриса. Булгаков практически не описывает внешность своей героини, рассказывая вместо этого о ее сильном характере, вечном одиночестве и неизменной элегантности. Четыре красавицы, о которых пойдет речь далее, истолковали слова писателя каждая по-своему. И получилось весьма неплохо!
Мимзи Фармер
Блондинка Мимзи Фармер из итало-югославского фильма 1972 года стала самой необычной Маргаритой. Актриса сконцентрировалась на нежности и жертвенности подруги Мастера. Увы, созданному Мимзи образу заметно не хватает силы духа и внутреннего стержня.
Анна Дымна
Большинство отечественных зрителей помнит Анну Дымну по фильму «Знахарь». Но в польской адаптации «Мастера и Маргариты» женщина совершенно не похожа на робкую Марысю из «Знахаря»! Героиня Дымны — самая соблазнительная из всех Маргарит мира кино. Но вот колдовского, ведьминского в ней мало.
Анастасия Вертинская
Анастасия Вертинская, сыгравшая Маргариту в киноадаптации Юрия Кары, выглядит безумно аристократично, но слишком уж отстраненно для подруги Мастера. Гримеры тоже сработали не лучшим образом: такие прически совершенно не подходят этому персонажу!
Анна Ковальчук
Анна Ковальчук блестяще исполнила Маргариту в телесериале Владимира Бортко. Публика приняла ее персонажа с восхищением. Пожалуй, Ковальчук по праву можно назвать самой популярной Маргаритой мира кино. Конечно, у созданного Анной образа есть свои недостатки. Но сам Бортко был в восторге от игры Ковальчук. «Именно такой я и видел Маргариту!» — неоднократно заявлял в интервью режиссер.
Я, пожалуй, соглашусь с Владимиром Владимировичем Бортко: Анна Ковальчук действительно ближе прочих актрис подошла к идеалу. А что по этому поводу думаешь ты?
Оставь свой комментарий