Раскрыта тайна знаменитого «платья мести» принцессы Дианы: вот почему его так называют

Знаменитости
30 Июл 2019

Принцесса Диана покинула этот мир 22 года назад, а разговоры о ней не утихают и по сей день. И хотя в королевской семье за это время появилось много новых лиц, леди Ди всё равно остается самой обсуждаемой персоной.

View this post on Instagram

About Diana: "She was very tall, and I had to avoid making her look any taller. She liked hats that fitted quite close to her head, and she liked little nets and veils too, which also became very popular. She had a great sense of humour. I used to tease her and say: 'You've got a big head! let's hope there's a lot inside it because you've got a big job.' I think you could tell from the beginning that the girl wasn't going to have a very happy future. She was isolated and unsure. But she absolutely adored her boys when they came along, but knowing how it would end, it was very sad." John Boyd, British milliner who made hundreds of hats for the princess between 1981 and 1983 ■ قالوا عن ديانا: "كانت طويلة جدا، لذلك تجنبت جعلها تبدو أكثر طولا. كانت معجبة بارتداء القبعات المثبتة على رأسها والمزينة بالقليل من الشبك الناعم أيضا، والذي أصبح من أكثر إطلالاتها شعبية. كانت تمتاز بروح الدعابة والضحك. وكنت معتادا على إغاضتها بالقول: 'إن رأسك كبير! لنأمل بأن يوجد في داخله القليل من الذكاء ﻷنه تنتظرك مهمة كبيرة.' أعتقد بأنني أدركت منذ البداية بأن هذه الفتاة لن تحظى على مستقبل سعيد جدا. كانت منعزلة وفي حيرة من أمرها. وبكل تأكيد بعد اﻹنجاب؛ أحبت ولديها حبا جما. ولكن معرفتي بالنهاية تشعرني بالحزن واﻷسى." جون بويد، صانع قبعات بريطاني صمم أكثر من مئة قبعة لﻷميرة خلال اﻷعوام 1981 و1983 ■ #princessdianaforever #humanitarian #princessofwales #princessdiana #gb #hertruestory #kensingtonpalace #uk #thebritishroyalfamily #theroyalfamily #thebritishmonarchy #queenofhearts #instagood #instaroyal #instalike #di #fashionicon #peoplesprincess #style #glamorous #icon #foreveryoung #uk #الأميرة_ديانا #أميرة_ويلز #أميرة_القلوب #الأميرة_ديانا_لﻷبد #بريطانيا #لندن #قصتها_الحقيقية #أميرة_الشعب

A post shared by Princess Diana Forever (@princess.diana.forever) on

Первые месяцы в качестве члена королевской семьи были очень стрессовыми для Дианы Спенсер. Девушка, которая до этого работала няней, не была готова к такому вниманию со стороны общества. Хоть Диана была из состоятельной семьи, как вести себя среди монархов и аристократов, она не знала.

Свое первое появление на публике леди Ди вспоминала так: «Всё это было просто ужасно. Я не знала, должна ли я первой выходить из комнаты или мне стоит пропускать остальных. Я даже сомневалась, в какой руке мне держать сумочку — в левой или в правой. Я была сама не своя — в то время всё казалось мне каким-то неправильным».

Несчастливый брак с принцем Чарльзом за несколько лет превратил стеснительную няню в дерзкую принцессу. Холод со стороны мужа сводил Диану с ума. Чтобы справиться с бесконечной обидой и злостью, леди Ди начала отступать от королевских правил и вести себя так, как ей хочется.

View this post on Instagram

02 May 1982: Mother to be Princess Diana attends a polo match at The Guard's Polo Club in Smith's Lawn, Windsor, wearing a knitted jumper with a koala, inspired by the children's book character Blinky Bill, designed by Jenny Kee. The knitted jumper was originally a wedding gift sent by the designer to the bride in 1981 ■ 02 مايو 1982: حامل بطفلها البكر، اﻷميرة ديانا تحضر مباراة لرياضة البولو في نادي الضباط لرياضة البولو بضاحية سميث لين في مدينة وندسور، مرتدية قميصا ملونا من الصوف تميز بطبعته الطفولية لحيوان الكوالا، والمستوحى أصلا من الشخصية الكارتونية في رواية الأطفال الشهيرة 'بلينكي بيل'، من تصميم المصممة اﻷسترالية جيني كي. وفي الواقع، فقد أرسلت المصممة هذا القميص الصوفي لﻷميرة كهدية بمناسبة زفافها في عام 1981 ■  #princessdianaforever #humanitarian #princessofwales #princessdiana #gb #hertruestory #kensingtonpalace #uk #thebritishroyalfamily #theroyalfamily #thebritishmonarchy #queenofhearts #instagood #instaroyal #instalike #di #fashionicon #peoplesprincess #style #glamorous #icon #foreveryoung #uk #الأميرة_ديانا #أميرة_ويلز #أميرة_القلوب #الأميرة_ديانا_لﻷبد #بريطانيا #لندن #قصتها_الحقيقية #أميرة_الشعب

A post shared by Princess Diana Forever (@princess.diana.forever) on

View this post on Instagram

About Diana: "She arrived [at the catalogue shoot] carrying all her own clothes. Mario Testino did a very good imitation of Naomi Campbell, and the princess jumped up and said: 'I'm going to do one!' I think she did Kate Moss as well. I got a lovely letter from her saying it was 'one of the happiest days' of her life." Meredith Etherington Smith, fashion journalist and curator of the princess's dress sale at Christies ■ قالوا عن ديانا: "وصلت إلى جلسة التصوير [الخاصة بكتيب المزاد العلني] وهي تحمل ملابسها بنفسها. قام المصور ماريو تيستينو بتقليد عارضة اﻷزياء نعومي كامبل بشكل متقن، فوقفت اﻷميرة وقالت لنا بحماس: 'أريد أن أقوم بتقليدها!' وأذكر بأنها قامت أيضا بتقليد عارضة اﻷزياء كيت موس. حصلت على رسالة لطيفة منها كتبت فيها بأن ذلك اليوم [جلسة التصوير] كان واحدا من أسعد أيام حياتها." ميريديث إثيرنغتون سميث، صحفية متخصصة في مجال الموضة ومنظمة المزاد العلني لفساتين اﻷميرة الراحلة في دار كريستيز للمزادات ■ #princessdianaforever #humanitarian #princessofwales #princessdiana #gb #hertruestory #kensingtonpalace #uk #thebritishroyalfamily #theroyalfamily #thebritishmonarchy #queenofhearts #instagood #instaroyal #instalike #di #fashionicon #peoplesprincess #style #glamorous #icon #foreveryoung #uk #الأميرة_ديانا #أميرة_ويلز #أميرة_القلوب #الأميرة_ديانا_لﻷبد #بريطانيا #لندن #قصتها_الحقيقية #أميرة_الشعب

A post shared by Princess Diana Forever (@princess.diana.forever) on

Ее выходки всегда попадали на первые полосы великобританских СМИ. Их обсуждали и критиковали, ими вдохновлялись и восхищались. А знаменитое «платье мести» принцессы Уэльской стало настоящей легендой!

В 1994 году в лондонской галерее современного искусства проходила вечеринка от журнала Vanity Fair, на которую была приглашена принцесса Диана. Близкие ожидали, что на прием леди Ди придет в платье от Valentino. Но пришла она совсем в другом наряде от греческого дизайнера Кристины Стамболиан.

View this post on Instagram

Платье мести💔 В 1994 году на вечеринку журнала Vanity Fair в лондонской галерее современного искусства The Serpentine принцесса Диана👑 должна была приехать в классическом элегантном платье Valentino. Но из машины Диана вышла в черном коротком платье🖤 с открытыми плечами и откровенным декольте, которое нарушало все правила королевского этикета. Причина смены наряда проста – именно тогда принц Чарльз, супруг Дианы, перестал отрицать и публично признался в связи с Камиллой Паркер-Боулз, с которой встречался еще до свадьбы с Дианой. Как говорят инсайдеры, так принцесса решила поднять себе настроение и показать, что у нее все в порядке. Это платье с тех пор называют «платьем мести». Кстати, на шее Дианы в тот вечер было жемчужное колье с большим сапфиром. Еще один выпад в сторону Чарльза – колье изготовили из броши, которую он подарил жене в день свадьбы. Модные критики утверждают, что наряд стал своеобразным символом того, что ЖЕНЩИНА ДОЛЖНА ВЫГЛЯДИТ ОСЛЕПИТЕЛЬНО ✨, что бы ни случилось. #принцессадиана #мотивация #мирмоды #мода #платьемести #revengedress #принцессади #историямоды

A post shared by Одежда Уфа🛍 (@the_gold_ufa_) on

Облегающее черное платье выше колена с игривым разрезом подчеркнуло безупречную фигуру Дианы. Открытые плечи, элегантное декольте и королевское колье сделали этот образ просто ошеломительным. Ах, еще этот очаровательный шлейф!

Загрузка...

Публика была в шоке от такого наряда. Принцесса Диана выглядела неотразимо. Хотя по королевским меркам это был слишком откровенный наряд. А черный цвет и вовсе считалось уместным носить только во время траура.

View this post on Instagram

na noite de 29 de junho de 1994 a princesa diana saiu de seu carro ao chegar na festa da vanity fair pra qual tinha sido convidada. parece notícia daquelas que viram meme (chico buarque passeia na orla, essas coisa) mas espera que tem mais. nessa mesma noite um documentário sobre o príncipe charles estreava na tv — no qual ele admitia ter traído diana. esperando uma diana magoada e envergonhada, a mídia foi a loucura ao se deparar com essa mulher chegando na festa num estonteante pretinho básico bem sensual bem provocante bem ah é, meu quirido? toma essa então. apelidaram o visu de vestido-vingança (revenge dress, em inglês): aquele look que você usa pra mostrar pro mundo todo que superou o boy lixo e tá na pixxxxta, sabe? diana saiu na fita como a poderosa fodona, ao invés da mocinha de coração partido, e charles, que tinha lançado o doc justamente pra recuperar sua popularidade, seguiu sendo o babaca. e ela nem ia usar esse vestido: a escolha original era um valentino, mas a grife vazou a notícia pra imprensa e a princesa ficou p da vida e na última hora trocou pelo pretinho da estilista christina stambolian. o que eu acho mais louco é que esse vestido, que deu um boost na fama da diana, me lembra a história de amélie gautreau, que 111 anos antes de princess di era a it girl mais procurada nas altas rodas. ela teve sua reputação arruinada ao ter seu retrato pintado em um sensual vestido preto com a alça caída, com um decote bem parecido com o revenge dress de diana. só que pra azar de amélie, em1883 isso foi considerado uma afronta e um escândalo, ao invés de um ato corajoso como em 1994. passa pro lado e me diz se o vestido que destruiu a popularidade de amélie não parece muito com o que fez de lady di um exemplo de superação? afff boa demais essa história, fala sério. o mundo é uma loucura, as coisas mudam rapidão e roupa, cara, é o reflexo mais imediato e real das mudanças. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . #repeteroupa #princessdiana #ladydi #revengedress #lbd #pretinhobasico #90s #anos90 #littleblackdress #princesadiana #vanityfair #christinastambolian

A post shared by repete roupa! — melody erlea (@repeteroupa) on

Однажды леди Ди призналась, что это правило ее очень расстроило: «Черный был для меня самым удачным цветом».

А еще многие отметили, что Диана обула туфли на каблуках. Раньше принцесса избегала такой обуви из-за того, что ее муж, принц Чарльз, был невысокого роста.

View this post on Instagram

Her true story: There was some confusion when bride to be Lady Diana, then age 19, came to selecting the outfit she would wear to announce her engagement. Royal favorite Bellville Sassoon was earmarked, but the assistant there didn't recognize Diana and she was sent away! And so, an off-the-peg outfit was chosen from deluxe department store Harrods instead ■ قصتها الحقيقية: عندما قررت العروس الملكية الليدي ديانا، في سن التاسعة عشر وقتها، اختيار بدلة رسمية للظهور أمام وسائل اﻹعلام في اليوم الذي أعلن القصر الملكي فيه نبأ خطوبتها رسميا، حدث موقف مربك لها. فقبل اليوم الموعود، قررت التعامل مع المصمم المفضل ﻷميرات العائلة المالكة بيلفيل ساسون، ولكن مساعدته طلبت منها مغادرة البوتيك ورفضت التعامل معها ﻷنها لم تتعرف إلى هويتها! فاضطرت ديانا أن تقوم بشراء البدلة الرسمية بنفسها [على حسابها الخاص] من متجر هارودز في لندن ■ #princessdianaforever #humanitarian #princessofwales #princessdiana #gb #hertruestory #kensingtonpalace #uk #thebritishroyalfamily #theroyalfamily #thebritishmonarchy #queenofhearts #instagood #instaroyal #instalike #di #fashionicon #peoplesprincess #style #glamorous #icon #foreveryoung #uk #الأميرة_ديانا #أميرة_ويلز #أميرة_القلوب #الأميرة_ديانا_لﻷبد #بريطانيا #لندن #قصتها_الحقيقية #أميرة_الشعب

A post shared by Princess Diana Forever (@princess.diana.forever) on

Никто не понимал откуда такая резкая перемена стиля, но от этого ослепительного образа публика пришла в восторг.

View this post on Instagram

#revengedress 💔💔💔#diana Diana — the Princess of people’s hearts, so madly adored by the public 👑👑👑The ultimate royal fashion icon, so deeply missed by the fashion world. She shocked the world by wearing a figure-hugging black little dress, designed by Christina Stambolian, to the Vanity Fair annual fundraising event on June 29, 1994🖤It was the first time when people had seen the new confident and independent Diana. The dress was designed for the Princess three years prior to the event. However it was Diana’s choice for that particular date, because she wanted to look “like a million dollars” on that night, and she did. She set up her own fashion rules, and that’s when “The Revenge Dress” was born.💔 The perfect explanation of the dress’ title by the leading auction boss Kerry Taylor has nothing but a brilliant understanding of this history making outfit choice: “We called that “The Revenge Dress”. She wore that the same evening Prince Charles confessed to his adultery with Camilla. Diana had a public engagement at the Serpentine gallery and while some would have been like “I can’t face it this evening” Diana went out in that dress looking drop dead gorgeous. She made a big statement right there.” Unbelievable, gorgeous, truly loved and missed — the only one Princess Diana! I can’t take my eyes off of her!❤️ #princessdiana #littleblackdress

A post shared by Iryna (@wowimagestyle) on

И лишь спустя годы тайна этого платья была раскрыта. В тот день принц Чарльз открыто признался Диане в измене. И вместо того, чтобы впасть в истерику и страдать, леди Ди решила пойти на вечеринку и выглядеть на миллион.

View this post on Instagram

About Diana: "The marriage was not unhappy at the beginning, just tempestuous. Loving at times and confused at times. But two things screwed the relationship. The Queen and his family constantly siding with him, and the Camilla relationship. Diana was extremely interested, always asking about it." A senior palace household [Source: Diana Story Of A Princess, by Tim Clayton] ■ قالوا عن ديانا: "لم يكن الزواج تعيسا في البداية، ولكن كان عاصفا ومتقلبا فقط. كان يعصف بالحب تارة وبالحيرة والارتباك تارة أخرى. ولكن تسبب شيئان في تدمير العلاقة الزوجية بينهما بشكل نهائي. أولا، وقوف الملكة وعائلته إلى جانبه دائما [يقصد تشارلز]، وثانيا، علاقته الغرامية مع كاميلا. كانت ديانا مهووسة جدا بهذا اﻷمر وتسأل عنه باستمرار." فرد كبير من حاشية القصر الملكي قرر إخفاء هويته [المصدر: كتاب ديانا قصة أميرة، للكاتب تيم كلايتون] ■ #princessdianaforever #humanitarian #princessofwales #princessdiana #gb #hertruestory #kensingtonpalace #uk #thebritishroyalfamily #theroyalfamily #thebritishmonarchy #queenofhearts #instagood #instaroyal #instalike #di #fashionicon #peoplesprincess #style #glamorous #icon #foreveryoung #uk #الأميرة_ديانا #أميرة_ويلز #أميرة_القلوب #الأميرة_ديانا_لﻷبد #بريطانيا

A post shared by Princess Diana Forever (@princess.diana.forever) on

Как оказалось, это платье несколько лет пылилось в шкафу принцессы. Она долго не решалась надеть столь откровенный наряд, хотя очень хотела. Видимо, надо было дождаться нужного момента.

Мы в редакции считаем, что принцесса Диана своим эффектным появлением достойно ответила на предательство принца Чарльза и утерла ему нос. А как тебе наряд леди Ди? Как думаешь, она правильно поступила? Поделись своим мнением в комментариях.

Ранее мы также рассказывали о том, как могла бы сейчас выглядеть принцесса Диана.

Платье мести принцессы Дианы