«Порешаем сегодня с одним человечком с Москвы проблемы в крайний раз» — если у тебя начался неконтролируемый тик от услышанного, добро пожаловать в клуб нелюбителей «уродливых фраз и словечек», которые вроде как разрешены, но от которых грамотному человеку становится дурно.
Если ты не хочешь испытать терпение собеседника на прочность и заставить несчастного непроизвольно сжимать кулаки, откажись от этих 11 заезженных фраз сию минуту!
Фразы и слова, которые портят русский язык
Крайний раз
Изначально эту привычную многим фразу употребляли люди, чья профессия была связана с возможными рисками: летчики, космонавты, военные нарочито избегали фразы «последний раз», ведь он действительно мог стать последним.
Ладно уж, отважных смельчаков можно понять и простить, но все остальные? Взять хотя бы устоявшееся «Кто крайний в очереди?» Филологи умоляют: «“последний”, и никак иначе!»
От слова «совсем»
Выражение хоть и литературное, но никакой функции, кроме излишнего привлечения внимания, не выполняет. Только взгляни: «Нет денег. От слова “совсем”!»
Вдруг кто подумает, что деньги всё же где-то залежались. Обывателям, которые без конца употребляют этот заумный оборот, кажется, что так они выглядят умнее и красноречивее. Но это не так. От слова «совсем».
Вкусный (не о еде)
И если раньше вкусными были только бабушкины котлеты или пончики с глазурью, то сегодня «вкусные цены», «вкусные предложения» и даже «вкусные ароматы» виднеются на каждом шагу.
Пахнет дешевым маркетингом, не иначе. Чтобы не прослыть невеждой, не употребляй прилагательное «вкусный» к несъедобным объектам — это никак не красит ни тебя, ни предмет описания.
Займи мне денег
Тот, кто знает, как правильно, никогда не даст взаймы безграмотному! Если хочешь попросить у кого-то в долг и получить желаемое, говори вот как: «Одолжи мне денег», «Можно занять у тебя денег?» Фраза «займи мне денег» в корне неправильна, ведь «занять» — это взять взаймы, а не дать. Запомни и больше не совершай привычную ошибку!
Ну, такое
Какое «такое»? Ни то ни сё? Ты можешь быть самым умным и интеллигентным, но «такое» разрушит твою репутацию в корне. Умоляем, забудь эту фразу и никогда не употребляй!
Не суть важно
Самое настоящее выражение-мутант, состоящее из набора несвязных между собой слов. «Несущественно», «неважно», «ничего не значит» — синонимов уйма, и все они прекрасно впишутся в твою грамотную речь.
С Москвы (с Киева, с Питера)
Ну сколько можно повторять! Он приехал не «с Москвы», а «из Москвы». Она родом «из Украины», но никак не «с Украины». Если ты говоришь о происхождении человека или о том, откуда он пришел или приехал, используй предлог «из».
Я тебя наберу
Куда-куда наберешь? В дружную команду необразованных и безграмотных? Если ты хочешь сказать человеку, что позвонишь ему в ближайшее время, скажи просто: «Я тебе позвоню». И все довольны.
Реально
Глупое и бесполезное слово, которое украсит речь разве что уличного хулигана. Если ты хочешь быть грамотеем в глазах окружающих, замени злополучное «реально» на ласкающее уши «действительно».
У меня у друга
Наверняка многие твои знакомые грешат подобным оборотом, и это, по правде говоря, неистово раздражает. Согласен? Правильно — «у моего друга», «у моей мамы», «у моей собаки». Просто, внятно, без лишних телодвижений.
Давай порешаем!
В русском языке и правда существует глагол «порешать», но вот значение у него совсем другое — решать в течение какого-то отрезка времени. Например, некий Семен порешал задачи 20 минут и решил отдохнуть. Браво, Семен, с точки зрения грамматики ты всё сделал правильно!
А вот персонажи, которые привыкли «порешать вопрос» — в корне неправы. Это выражение скорее жаргон и наталкивает собеседника на не самые приятные ассоциации. Правильно всё же «давай решим этот вопрос».
Носители русского языка делятся на два лагеря: те, кто без конца употребляет нелепые выражения, и те, кто склонен этого не делать. Уверены, теперь ты точно в команде вторых!
Теперь ты знаешь, чем заменить слова и выражения, которые не только портят могучий русский, но и выдают в тебе невежду. Одной необдуманной фразой можно сорвать важную сделку, разочаровать вторую половинку и оскорбить товарища. Оно того не стоит!
Не забудь поделиться нашей полезной шпаргалкой с друзьями на Facebook. А если ты решительно настроен повысить уровень грамотности, рекомендуем тебе изучить нашу подборку слов о еде, в которых не допустимо совершать ошибки.
Оставь свой комментарий