Сериал с Чулпан Хаматовой «Зулейха открывает глаза» привлек к себе внимание еще на стадии съемок. Прежде всего, потому что в основе сюжета лежит одноименный роман 2015 года татарской писательницы Гузель Яхиной.
Книга снискала огромный успех, поэтому многие заинтересовались грядущей экранизацией. Но после выхода в эфир первого эпизода на сериал посыпалась критика.
Причины недовольства
Одним «Зулейха открывает глаза» не понравилась в первую очередь как экранизация книги. Эта часть зрителей считает, что в телевизионной версии история получилась менее цельной и продуманной. А образ главной героини в исполнении Чулпан Хаматовой не соответствует оригиналу.
Другие же заострили свое внимание на, собственно, сюжете сериала. Описанные на экране события происходят в СССР 30-х годов, а эта тяжелая и неоднозначная эпоха всегда вызывает множество споров.
Также некоторые обвинили сериал в том, что он недостоверно изображает жизнь и традиции татарского народа. Изначально некоторых татарских политических деятелей оскорбила и книга Яхиной.
На почве споров о прошлом, политике, осквернении истории и разгорелись самые жаркие дискуссии. Но особенно Чулпан Хаматову поразило то, что часть недовольных стали ей откровенно угрожать.
Реакция Чулпан Хаматовой
По словам актрисы, сейчас по вечерам она смотрит «Зулейха открывает глаза». Выход в эфир каждой новой серии она ожидает с волнением. «Меня даже потряхивает от просмотра. Очень опасалась, что я всех подвела: автора романа Гузель Яхину, режиссера, своих коллег», — рассказывает артистка.
Отвечая на претензии по поводу того, что весь первый эпизод сериала ее героиня молчит, Хаматова призналась, что не знает татарского языка: «Я — дитя советского времени. Дома мои родители говорили по-русски».
Создатели ленты решили, что если Хаматова будет пытаться говорить в кадре на татарском, это будет выглядеть неубедительно, поэтому использовали такой прием.
На обвинения в осквернении истории страны Чулпан Хаматова ответила, что считает описанные в книге и сериале события в первую очередь трагедией.
«Я категорически плохо отношусь к попыткам лакировки нашей истории. Ее незнание не дает нам возможности двигаться дальше», — уверена знаменитость.
А также добавляет, что создатели сериала, показывая многие аспекты той эпохи, наоборот, сглаживали углы. «Даже в голову не могло прийти, что претензии будут иного рода», — удивилась Хаматова.
Другая точка зрения
Несмотря на критику, нельзя сказать, что у сериала «Зулейха открывает глаза» нет поклонников. Более половины рецензий об экранизации либо нейтральные, либо положительные. При этом некоторые телезрители даже считают, что сериал не хуже своего литературного первоисточника.
Также на сторону Чулпан Хаматовой встал актер Марат Башаров. Своей коллеге он посоветовал не обращать внимания на критику. «Это часть нашей профессии. Если говорят, значит смотрят», — комментирует Башаров.
Подводя итог, можем сказать, что «Зулейха открывает глаза» мало кого оставляет равнодушным. А в таких случаях лучше всего лично ознакомиться с произведением и составить свое мнение.
Оставь свой комментарий